merry christmas.
wenn es in england weihnachtet, dann ist das anders als in deutschland. weihnachtsmarkt, gluehwein, plaetzchen, christstollen, schnee und feuerzangenbowle sind aus. stattdessen gibt es nur eines: weihnachtsfeiern. sie begeinnen in der ersten adventswoche, enden kurz vor heiligabend und sind in erster linie dazu da zu viel zu trinken um dann am naechsten tag ueber die schwere der raeuche zu diskutieren.
bei mir ging es los mit dem student's dinner. danach kam die ICR staff party, das christmas lunch vom krankenhaus und zum abschluss die physics christmas party.
jetzt muss ich mich erholen; gut dass bald ferien sind.
manchmal wache ich nachts auf und muss aufs klo; dann bin ich in einem dilemma, denn wenn ich einfach liegenbleibe kann ich wegen meiner vollen blase nicht einschlafen, wenn ich aber aufstehe um aufs klo zu gehen, bin ich danach so wach, dass ich auch nicht einschlafen kann. die loesung liegt in einem kompromiss. ich stehe auf, lasse dabei meine augen aber fast ganz geschlossen und versuche mir einzubilden noch zu schlafen.
genau das hab ich am donnerstag um 2 uhr morgens gemacht. als ich gerade dabei war mich geschlossenen auges an der flurwand zum klo zu tasten ging die haustuer auf:"'ELLO FLORIAN!IT'S PARTY NIGHT!" rief marina, die gerade von ihrer betriebsweihnachtefeier kam, mir entgegen. dann machte ich die augen auf, fluechtete aufs klo und fand mich damit ab, dass mir eine weitere weihnachtsfeier den schlaf einer weiteren nacht rauben wuerde.
vorhin sass ich mit meinen mitbewohnerinnen in der kueche und redete mit ihnen ueber weihnachten. esther, die englaenderin, sass mit einer tasse tee und tiefen augenringen am tisch und haderte ueber exzessive weihnachtefeiern. darauf erwiderte neuseeland-crystal: it's christmas, that's what it's all about.
ich bin mir nicht sicher ob sie das mit weihnachten und so hier in england so richtig verstanden haben.
bei mir ging es los mit dem student's dinner. danach kam die ICR staff party, das christmas lunch vom krankenhaus und zum abschluss die physics christmas party.
jetzt muss ich mich erholen; gut dass bald ferien sind.
manchmal wache ich nachts auf und muss aufs klo; dann bin ich in einem dilemma, denn wenn ich einfach liegenbleibe kann ich wegen meiner vollen blase nicht einschlafen, wenn ich aber aufstehe um aufs klo zu gehen, bin ich danach so wach, dass ich auch nicht einschlafen kann. die loesung liegt in einem kompromiss. ich stehe auf, lasse dabei meine augen aber fast ganz geschlossen und versuche mir einzubilden noch zu schlafen.
genau das hab ich am donnerstag um 2 uhr morgens gemacht. als ich gerade dabei war mich geschlossenen auges an der flurwand zum klo zu tasten ging die haustuer auf:"'ELLO FLORIAN!IT'S PARTY NIGHT!" rief marina, die gerade von ihrer betriebsweihnachtefeier kam, mir entgegen. dann machte ich die augen auf, fluechtete aufs klo und fand mich damit ab, dass mir eine weitere weihnachtsfeier den schlaf einer weiteren nacht rauben wuerde.
vorhin sass ich mit meinen mitbewohnerinnen in der kueche und redete mit ihnen ueber weihnachten. esther, die englaenderin, sass mit einer tasse tee und tiefen augenringen am tisch und haderte ueber exzessive weihnachtefeiern. darauf erwiderte neuseeland-crystal: it's christmas, that's what it's all about.
ich bin mir nicht sicher ob sie das mit weihnachten und so hier in england so richtig verstanden haben.
